When you Cc’ someone when composing an email, you expect the reply from the recipient will go to you and the person in the Cc list. This will only happen if the recipient press the Reply All, instead of Reply.
So next time when you are replying an email, always hit Reply All!